ホコ天×東アジア文化フェア「来ましょ中町！衣食遊」

各国の伝統遊び

ドラマでも出てくる韓国や中国の伝統的な遊びや、日本の懐かしい遊びを無料で体験できます。
[韓国]ユンノリ・トゥホ など
[中国]中国将棋・中国式蹴鞠 など
[日本]おりがみ・けん玉・ヨーヨー・竹馬・射的（有料）・絵付け体験（有料）など
中町オリジナルグッズのガチャガチャ（カプセルトイ 500円）

時間

11時～16時

場所

蔵シック館内

参加費

一部以外無料

出展者

長野韓国教育院 (韓国玩具レンタル)・ 劉 銘傑/黄 雪玲/石坂 清子

チャイナドレス・ チマチョゴリ・ 着物 着つけ体験

各国の民俗衣装を着て記念写真はいかがですか?

場所

蔵シック館内

体験料

1,000円

出展者

長野韓国教育院 (チマチョゴリレンタル)・ チャイナ服専門店 蘭の尚 (チャイナドレス)

書道パフォーマンス・書道体験

全国書道甲子園4回優勝の蟻ヶ崎高校書道部の卒業生が、東アジアに関する書道を実演します。
その前の時間帯に、ご希望の方は体験もできます。

時間

14:00～（体験は13:00～）

場所

蔵シック館前（ 雨天時は館内で体験だけ行います）

出展者

蟻ヶ崎高校書道部卒業生

民族楽器演奏・書道体験

ひょうたんを使った中国雲南省に伝わる民族楽器の「フルス」は、指穴を押さえて息を吹き込むだけで音が出るため、初めての方でも楽しめます。中国の筆を使った書道も体験できます。

場所

蔵シック館内

出展者

劉 銘傑/黄 雪玲/石坂 清子

香道体験

香道は茶道や花道に並ぶ日本三大芸道の一つに数えられます。深志高校香道部は全国でも例を見ない珍しい部活です。このイベントでは、簡単ではありますが、お香を聞く体験をしていただけます。

場所

蔵シック館内

出展者

深志高校香道部

レジン＆水引小物販売・ワークショップ

レジン(樹脂)と水引を使って小物作りをしています。
キラキラ輝くレジンの中に、彩り豊かな水引を閉じ込めた、猫ちゃんファスナーチャームなど。水引には「人と人を結ぶ」縁起の良い意味もあります。皆様とのご縁を大切に！お会いできるのを楽しみにしています♪

場所

蔵シック館内

出展者

夢文(ゆめふみ)

K Pop Dance・ J Pop Dance

スタジオビーチハウス：諏訪市・松本市を拠点に活動するダンススタジオです。HIPHOP・JAZZ・K-POPなど多彩なジャンルで、キッズから大人まで楽しくレッスンしています。心を込めたパフォーマンスをぜひお楽しみください！

信大ダンスカバーサークル（11月14時～のみ)：長野県内の各キャンパスで計約70名で日々練習し、学校内でのイベント等でK-POPダンスを披露しています。大学からダンスを始めた人も多く、KーPOPの他J-POPなど幅広いジャンルで学年問わず仲良く楽しく踊ってます！

時間

11:00〜・14:00～ (9月は11:00～のみ)

場所

蔵シック館前（雨天時館内）

出展者

スタジオビーチハウス ・ 信大ダンスカバーサークル

チャイナドレス・ チマチョゴリ・ 着物 路上ファッションショー

日中韓の民族衣装をファッションショー形式でご紹介します。

時間

12:30〜13:00・14:10～14:40

場所

中町商店街振興組合駐車場前 （雨天時蔵シック館内）

出展者

チャイナ服専門店 蘭の尚 ・エクセラン高校ボランティア部

伝統菓子作り体験 （要予約）

きな粉や黒ゴマ等を使った韓国の伝統的なお菓子다식（茶食 タシク）を、専用の木型で韓国人料理研究家と作り、韓国茶と頂きます。

時間

13:00～

場所

蔵シック館奥の建物1階

定員

10名(申し込み先着順)

申込

#申込フォーム

出展者

イム チョンヒ（韓国料理研究家）

二胡ミニライブ「東亜細亜の調べ」

蔵シック館ミニライブ「蔵の夕べ」東アジアスペシャル

野田 裕子プロフィール：李本華氏、李本良氏に師事し、北京で開催された中国民族器楽独奏大賽において３位入賞。松本市、長野市、上田市、上越市で二胡講師を務めながら、ソロコンサートや様々なアーティストとのコラボ、舞台やCMへの参加、テレビ・ラジオ出演を行なっています。

時間

15:00～

場所

蔵シック館内

演奏曲目

「シルクロード」「花」「里の秋」「真田武者」他（予定）

入場料

無料

出展者

野田 裕子

伝統菓子作り・中国茶体験 （要予約）

中国を代表する庶民的なお菓子の麻花（マーファー）を中国人講師と作ります。香りや味が大きく異なる数種類の中国茶も楽しめます。

時間

13:00～

場所

蔵シック館奥の建物1階

定員

10名(申し込み先着順)

申込

#申込フォーム

出展者

劉 銘傑